Aldawa

          Aldawa, c’est ce qui était écrit sur la face A de la cassette. Celle sur laquelle les yeux des 4 musiciens sont tombés. Elle ne ressemblait qu’à un objet passé de mode, relique des années 80, ils voulaient en savoir plus.

        Aldawa is what was written on side A of the cassette. One on which the eyes of 4 musicians fell. It just looked like a past object mode, relic of the 80s, they wanted to know more.

          Le cliquetis du poste se faisait à peine entendre que déjà la musique commençait à jaillir. un riff, un roulement de batterie, Bob Marley chantant « I shot the sheriff ». Puis plus rien, le bruit du frottement de la bande.

         The clicking of the post was hardly hear the music already began to gush. a riff, a drum roll, Bob Marley singing “I shot the sheriff.” Then nothing, the sound of the band friction.

           Mais la musique était là, dans la tête des musiciens elle continuait. Du reggae, du rock, du Hip Hop, tout se mélangeait, du swing dans la chanson, la cassette composait à travers les musiciens…

           But the music was, in the minds of musicians she continued. Reggae, rock, hip hop, all mixed, swing in the song, the cassette composed through the musicians …

            Vous pouvez vous procurer l’ EP 7 titres, en cd et cassette  (7€ frais de port inclus). Pour les intéressés ou pour toute question, merci de contacter par mail:    contact@aldawa.fr

Plus d’informations sur www.aldawa.fr